2011/5/5自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/5/today-health4.htm
| 文／蔡昌霖國內受到乾癬所苦的病患接近10萬人，發病年齡可以從小孩到老人，患者的嚴重程度也輕重不一。乾癬患者與一般人一樣，也需要上班、上課、擁有家庭生活及休閒活動；可是對一般人而言，再簡單不過的出國旅遊或出差，卻可能讓乾癬患者傷透腦筋或吃不消。
待在狹小的飛機座位上及有限的機艙活動空間內長時間飛行，任何人都有可能遇到休息不足、作息受影響、睡眠品質不佳、難以調整時差等問題；但對有些乾癬病患來說，這樣的狀況下，病情就有可能會變得較嚴重或難以控制；適時在飛行中或到達目的地後，酌量使用幫助入睡的藥物或保健藥品，對於作息不正常而乾癬會明顯惡化的患者而言，有一定的幫助。 在公共場合時，患者應該隨時注意手部衛生、適時配戴口罩，隨時注意氣候變化及保暖，減少因感冒或生病造成乾癬惡化的機會；如果前往較為寒冷的地方，應隨時注意病情是否有惡化，並預先準備強度適合的藥物以適時壓制。 有乾癬性關節炎病史的患者，則需攜帶關節炎緩解用藥物，以免關節炎突然發作時，無藥可用，造成腫痛不適及累積性關節破壞。 治療的藥物務必攜帶足夠並在適當的環境保存，同時切記藥品不要全部託運，以免行李遺失時，完全無藥可用；如果需要攜帶較大量的藥物、或是需要攜帶生物製劑的針劑，為了避免不必要的困擾，建議在出發前，請醫師幫忙開立英文診斷證明書，證明藥品為個人醫療需要治療所必需。 如果病灶範圍較大無法遮蓋、或病灶明顯可見的患者，為了避免在國外護照查驗或海關時引發國外官員額外的關心，建議也攜帶英文診斷證明書，請醫師載明目前的診斷、說明因病情變化本人或許會與護照簽證上照片皮膚狀況有所出入，以及疾病並沒有傳染他人的可能。 曾有患者因國外官員不了解乾癬、擔心有傳染他人之虞而無法馬上入境，後來雖然經查詢後，官員了解狀況放行，但患者的行程已經受到延誤，心情也受到影響。 只要事前準備妥當、避免惡化因子、注重保養，相信乾癬患者也可以有愉快順利的國外旅行。 （作者為新光醫院皮膚科主治醫師） |